Sabtu, 28 Mei 2022

PKJ 47 FOR POWER POINT

 

PKJ – 47 : 1-2  

  Syair dan Lagu  :  Anonim ( Set My Spirit Free )

  Terjemahan      : Yamuger - 1999

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)

 


 

          Di upload pada :

          Hari      : Sabtu

          Tanggal   : 28 Mei 2022

          Di       : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 Mazmur :

67:4 Kiranya bangsa-bangsa bersyukur kepada-Mu, ya Allah; kiranya bangsa-bangsa semuanya bersyukur kepada-Mu.

67:5 Kiranya suku-suku bangsa bersukacita dan bersorak-sorai, sebab Engkau memerintah bangsa-bangsa dengan adil, dan menuntun suku-suku bangsa di atas bumi. S e l

PKJ 46 UNTUK POWER POINT

 

PKJ – 46 : 1-3  

  Syair      : William T. Sleeper 1887.

  Lagu      : George C. Stebbins  - 1987

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

      

      1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)





         Di upload pada :

          Hari      : Sabtu

          Tanggal   : 28 Mei 2022

          Di      : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 Mazmur :

67:1 Untuk pemimpin biduan. Dengan permainan kecapi. Mazmur. Nyanyian.

67:2 Kiranya Allah mengasihani kita dan memberkati kita,                                          kiranya Ia menyinari kita dengan wajah-Nya, S e l a

67:3 supaya jalan-Mu dikenal di bumi, dan keselamatan-Mu di antara segala bangsa.

 

Jumat, 27 Mei 2022

PKJ 43 FOR POWER POINT

 

PKJ – 43 : 1-3  

  Syair dan Lagu : M.Karatem - 1998

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)

 

          Di upload pada :

          Hari      : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 Mazmur :

71:22 Aku pun mau menyanyikan syukur bagi-Mu dengan gambus atas kesetiaan-Mu, ya Allahku, menyanyikan mazmur bagi-Mu dengan kecapi, ya Yang Kudus Israel.

71:23 Bibirku bersorak-sorai sementara menyanyikan mazmur bagi-Mu, juga jiwaku yang telah Kaubebaskan

PKJ 39 UNTUK POWER POINT

 

PKJ – 39 : 1- 3  

  Syair dan Lagu : Arnoldus Isaak Apituley - 1998

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)



         Di upload pada :

          Hari      : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 Mazmur :

79:13 Maka kami ini, umat-Mu, dan kawanan domba gembalaan-Mu, akan bersyukur kepada-Mu untuk selama-lamanya, dan akan memberitakan puji-pujian untuk-Mu turun-temurun.

 

PKJ 38 - UNTUK POWER POINT

 

PKJ – 38 : 1- 2  

  Syair dan Lagu : Esti W. Kristofera

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)



          Di upload pada :

          Hari        : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi      : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 Mazmur :

80:18 Kiranya tangan-Mu melindungi orang yang di sebelah kanan-Mu, anak manusia yang telah Kauteguhkan bagi diri-Mu itu,

80:19 maka kami tidak akan menyimpang dari pada-Mu. Biarkanlah kami hidup, maka kami akan menyerukan nama-Mu.

80:20 Ya TUHAN, Allah semesta alam, pulihkanlah kami, buatlah wajah-Mu bersinar, maka kami akan selamat.

PKJ 37 UNTUK POWER POINT

 

PKJ – 37 : 1- 2  

  Syair dan Lagu : A.K. Saragih

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 
     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)




          Di upload pada :

          Hari      : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 Mazmur :

81:2 Bersorak-sorailah bagi Allah, kekuatan kita, bersorak-soraklah bagi Allah Yakub.

81:3 Angkatlah lagu, bunyikanlah rebana, kecapi yang merdu, diiringi gambus

 

PKJ 36 UNTUK POWER POINT

 PKJ – 36 : 1- 5  

  Syair dan Lagu : Tradisional Maori, Selandia Baru 1988

  Terjemahan Yamuger 1998

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 





     


      1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)



          Di upload pada :

          Hari        : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi      : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

  Mazmur :

134:1 Nyanyian ziarah. Mari, pujilah TUHAN, hai semua hamba TUHAN, yang datang melayani di rumah TUHAN pada waktu malam.

134:2 Angkatlah tanganmu ke tempat kudus dan pujilah TUHAN!

134:3 Kiranya TUHAN yang menjadikan langit dan bumi, memberkati engkau dari Sion.

 

 

PKJ POWER POINT BAH. INDONESIA DAN BAH. TANDASAU'