Jumat, 27 Mei 2022

PKJ 27 UNTUK POWER POINT

 

PKJ – 27  1 - 6  

  Syair  : T. Lubis – 1988

  Lagu Tradisional Batak Toba

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)



     

 Di upload pada :

      Hari      : Jumat

      Tanggal   : 27 Mei 2022

      Lokasi     : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

      Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

Mazmur :

136:1 Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

136:2 Bersyukurlah kepada Allah segala allah! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

136:3 Bersyukurlah kepada Tuhan segala tuhan! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

 

 

PKJ 19 UNTUK POWER POINT

 

PKJ – 19  1-3  

  Syair  dan lagu : Arnold Isaak Apituley - 1998

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)

 



 Di upload pada :

 Hari      : Jumat

 Tanggal   : 27 Mei 2022

  Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

  Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

Mazmur :

138:1 Dari Daud. Aku hendak bersyukur kepada-Mu dengan segenap hatiku, di hadapan para allah aku akan bermazmur bagi-Mu.

138:2 Aku hendak sujud ke arah bait-Mu yang kudus dan memuji nama-Mu, oleh karena kasih-Mu dan oleh karena setia-Mu; sebab Kaubuat nama-Mu dan janji-Mu melebihi segala sesuatu.

 

 

PKJ 15 UNTUK POWER POINT

 PKJ - 15  

  Syair  dan lagu : Hank Samuel - 1976

  Disesuaikan oleh : Yamuger 1999

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)



     

         Di upload pada :

          Hari      : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 

 Mazmur :

145:2 Setiap hari aku hendak memuji Engkau, dan hendak memuliakan nama-Mu untuk seterusnya dan selamanya.

145:3 Besarlah TUHAN dan sangat terpuji, dan kebesaran-Nya tidak terduga.

 

PKJ - 14 -Power Point

PKJ - 14  

Syair  dan lagu : J.H. Filmore- 1976

Terjemahan : Yamuger 1999

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)

 


 

          Di upload pada :

          Hari      : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

Mazmur :

145:1 Puji-pujian dari Daud. Aku hendak mengagungkan Engkau, ya Allahku, ya Raja, dan aku hendak memuji nama-Mu untuk seterusnya dan selamanya.


PKJ -13 : 1 - 3

 PKJ - 13 :  1-3

  Syair dan lagu : Bruce Ballinger - 1976

  Terjemahan   : Yamuger 199

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 






     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)




 

 

         

         Di upload pada :

          Hari        : Jumat

          Tanggal      : 27 Mei 2022

          Lokasi      : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

 

 Mazmur :

145:1 Puji-pujian dari Daud. Aku hendak mengagungkan Engkau, ya Allahku, ya Raja, dan aku hendak memuji nama-Mu untuk seterusnya dan selamanya.

145:2 Setiap hari aku hendak memuji Engkau, dan hendak memuliakan nama-Mu untuk seterusnya dan selamanya.

145:3 Besarlah TUHAN dan sangat terpuji, dan kebesaran-Nya tidak terduga.

 

PKJ 11 : 1- 2

 

PKJ - 11 : 1-2  

  Syair dan Lagu :  Arnold Isaak Apituley 1999

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

    

     1. Bahasa Indonesia

 

 

 

     2. Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)

 



      

         Di upload pada :

          Hari      : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

  Mazmur :

146:1 Haleluya! Pujilah TUHAN, hai jiwaku!

146:2 Aku hendak memuliakan TUHAN selama aku hidup, dan bermazmur bagi Allahku selagi aku ada.


PKJ - 9 UNTUK POWER POINT (BAHASA INDONESIA DAN BAHASA DAERAH TANDASAU')

 

PKJ - 9 : 1 - 4  DENGAN MALAIKAT, ANGKATLAH

  Syair  : Isaac (174-1748)

   Lagu   : T. Jarman (1782-1862)

  Terjemahan : H.A. Pandopo 1996

Shalom Aleichem D’shem Ha mashiach !

Salam Damai Sejahtera dari saya : Alberth Allo.

 

     1. PKJ - 9 Bahasa Indonesia





  

     2. PKJ 9 - Bahasa Tandasau' (Rumpun bahasa Toraja Mamasa)



 

         Di upload pada :

          Hari     : Jumat

          Tanggal   : 27 Mei 2022

          Lokasi    : Sumarorong, Kab. Mamasa, Sulawesi Barat.          

          Desain Power point dan terjemahan bahasa daerah oleh : Alberth Allo.

Mazmur :

147:1 Haleluya! Sungguh, bermazmur bagi Allah kita itu baik, bahkan indah, dan layaklah memuji-muji itu.

147:2 TUHAN membangun Yerusalem, Ia mengumpulkan orang-orang Israel yang tercerai-berai;

147:3 Ia menyembuhkan orang-orang yang patah hati dan membalut luka-luka mereka;

147:4 Ia menentukan jumlah bintang-bintang dan menyebut nama-nama semuanya.

147:5 Besarlah Tuhan kita dan berlimpah kekuatan, kebijaksanaan-Nya tak terhingga.


PKJ POWER POINT BAH. INDONESIA DAN BAH. TANDASAU'